Una de las grandes voces femeninas alemanas, Carmen ha sido redactora del reconocido programa SternTV, cuenta con formación académica como actriz, es presentadora de eventos, además de fundadora y directora de la Escuela de Locución más prestigiosa de Alemania, así como propietaria de la Escuela de Actores Mallorca. Adora los documentales de rigor y films corporativos tanto como su clientela internacional: Thyssen Krupp, Masterfood, Vitakraft, Inbrev (Becks), Chanel, Kellog's, Nokia, Audi y Condor, entre otros.
Idioma nativo: Alemán | Otros idiomas: Español, Inglés, Francés
Henrik es un locutor de gran talento con más de veinte años de experiencia. Su lengua materna es el danés y además habla perfectamente un inglés neutro. Su voz puede describirse como sedosa, cálida, amable y que básicamente genera confianza. Henrik se dedica a su profesión en cuerpo y alma hasta el punto que le encanta contribuir a que las ideas y proyectos de sus clientes tomen forma y se materialicen.
Idioma nativo: Danés | Otros idiomas: Inglés Neutro
La voz de Dana es muy conocida para la mayoría de los alemanes: gracias a programas de la televisión alemana emitidos en canales como ARTE, ZDF, Pro7, RTL y Sat.1, anuncios publicitarios televisivos y radiofónicos nacionales y servicios de telefonía de compañías internacionales como SONY, Deutsche Post y UPS, films corporativos de grandes marcas o de series de TV y películas de cine como Desperate Housewives, The Good Wife, Castle, Workaholics, Dr. House y Verblendung - The Girl with the Dragon Tattoo.
Idioma nativo: Alemán
Dicen que en Hanover se habla el alemán más puro, es por ello que a Christine la buena dicción le viene de cuna. Junto con su simpatía innata, su talento natural, su pronunciación clara e inteligible y, sobre todo, por saber enfatizar el contenido importante de cada mensaje, Christine se lleva el gato al agua con cada locución.
Idioma nativo: Alemán
Jonas es la voz del nuevo film corporativo de Rosetta Stone. Nacido en Suecia, se crió bilingüe en Vancouver (Canadá), donde se doctoró en 1992 en Artes Musicales. Galardonado en varias ocasiones con un Premio Platino como pianista y compositor pronto supo transferir su talento musical a la voz. Además de ser locutor nativo americano (Canadá) y sueco, también domina el alemán y el francés.
Idiomas nativos: Sueco / Inglés Americano | Otros idiomas: Alemán, Francés
Nuestra locutora nativa japonesa Mahoe empezó su carrera profesional hace 18 años en radio. Mahoe trabaja exclusivamente como actriz de voz profesional en japonés para diversos medios de comunicación, así como para todo tipo de empresas como Microsoft, Visa, BMW, JP Morgan, Google y la propia ONU, entre otros. Su voz puede describirse como cálida, clara y natural.
Idioma nativo: Japonés | Otros idiomas: Inglés Neutro
Slava es uno de los mejores locutores rusos de la nueva generación. Desde 1994 ha venido acumulando experiencia como presentador de un programa de radio y en otro de televisión muy populares en Rusia. Desde el año 2000 Slava trabaja como locutor internacionalmente. El gigante Google le eligió promocionar la campaña publicitaria del producto Gmail en el mercado ruso.
Idioma nativo: Ruso | Otros idiomas: Inglés
Con un nombre como Angelique cualquiera pensaría que esta locutora es francesa. ¡Nada más lejos! Angelique es genuinamente británica, originaria de Surrey, Inglaterra. Su pronunciación en el más auténtico estilo inglés ha sido comparada con la de las actrices Jane Seymour, Keira Knightly y Helena Bonham Carter. Al fin y al cabo, Angelique posee una sólida formación de actriz de teatro. Hoy Angelique se dedica plenamente al trabajo de locución.
Idioma nativo: Inglés Británico | Otros idiomas: Francés, Español
Roberto comenzó ambas carreras de locutor y actor en 1990. Clientes internacionalmente conocidos como Nike, Nokia, Topper, Fiat, Suzuki, Peugeot, Ford, Samsung, Disney, Cartoon Network, Carrefour, Busuu, MoMa confían en su versátil a la vez que honesta voz. Como actor, Roberto ha participado en musicales como El fantasma de la Ópera, Chicago y La Bella y la Bestia.
Idioma nativo: Brasileño | Otros idiomas: Inglés
Cuando Ingrid llegó a Alemania para instalarse procedente de Suecia, trabajó inicialmente como locutora y actriz en los idiomas inglés y alemán, aunque posteriormente fueron ganando en volumen sus locuciones en sueco, su lengua materna, por ejemplo para el canal internacional de música MTV, la marca alemana de electrodomésticos MIELE, y también en la nueva comedia televisiva Welcome to Sweden.
Idioma nativo: Sueco | Otros idiomas: Alemán, Inglés
Ignacio, Nacho, empezó su carrera como locutor en el programa de radio en español de la ARD (primer canal de TV alemana) desde la emisora Bayerischer Rundfunk en Múnich. Allí sentó las bases de su segundo pilar profesional: traductor e intérprete simultáneo. Con el título oficial en el bolsillo este simpático madrileño se mudó a Berlín, donde hoy contribuye al entendimiento entre las culturas alemana, inglesa e hispanohablante.
Idioma nativo: Español | Otros idiomas: Alemán, Inglés
La voz que dobla al ganador de un Óscar Javier Bardem en el film "The Counselor" no solo ha trabajado a las órdenes del reconocido director Ridley Scott. Su espectacular carrera empezó en 1998 cuando Javier se consagró como actor de doblaje al firmar un contrato con George Lucas y dar vida a más de 8 personajes de la Guerra de las Galaxias. Javier es la voz protagonista de los videojuegos más vendidos del mercado español y la presta a producciones televisivas para los canales Discovery, DMAX, MTV, ESPN y Bloomberg.
Idioma nativo: Español | Otros idiomas: Inglés
Helena trabaja como presentadora y locutora entre Praga y Colonia. Dinámica, vivaz, multifacética – así suena la voz que clientes como Mercedes Benz, Partylite y Leifheit han descubierto para sus productos. Como presentadora de tv Helena ha moderado el magazin matutino Studio 6 en el canal de tv checo - Ceska Televize - y ha copresentado con enorme éxito el programa Pres novy prah (Nuestra nueva casa).
Idioma nativo: Checo | Otros idiomas: Alemán
¿Profesional? ¿Quieres formar parte del equipo de 1a-voices?