Experiencia
Anna posee una excelente dicción y una pronunciación en ruso totalmente libre de acento. Su voz destaca por su naturalidad y un amplio abanico de registros que abarca desde un aire juvenil y fresco hasta un cariz seductor y elegante. Cada proyecto de locución, ya sea de talante publicitario, comercial, industrial, técnico o cultural se convierte en un reto, sobre el que Anna se vuelca en cuerpo y alma para dar siempre lo mejor de sí.
Su pronunciación exquisita en ruso libre de acento junto con su versatilidad profesional y creativa para prestar su voz a todo tipo de proyectos desde audiolibros, anuncios comerciales, doblaje, presentaciones industriales, documentales, telefonía y servicios de atención al cliente atraen a clientes internacionalmente conocidos de la talla de BASF, JVC, Microsoft y Seiko, entre otros.
La música y las artes escénicas siempre han acaparado su interés. Tras completar sus estudios musicales de piano por la Escuela Superior de Música de San Petersburgo (Rusia) continuó su formación musical en Alemania. Paralelamente comenzó su carrera profesional como intérprete y traductora, así como locutora y actriz de doblaje de ruso.
Casi sin darse cuenta y por la excelente aceptación de sus trabajos, la locución y el doblaje se han convertido en su segundo pilar profesional. Anna también ofrece traducciones de alemán e inglés al ruso.
Video RUS
Coco Chanel & Igor Stravinski
Cisco Cloud Verse
Conferencia Rusia-Austria
Intel Xeon
Cat's Best
Audio RUS
I-Tee:
Intel:
British Museum:
Nikon:
Estrasburgo:
Sony Entertainment Network:
Alsterhaus Hamburg:
Seiko:
Seguridad de Crucero:
Megafonía Aeropuerto Leipzig:
Narración:
Audio DE
Mix:
Una novia rusa:
Clientes
| Antenna Audio GmbH, Berlín (Alemania) |
| BASF, Plastics Portal Europe, Ludwigshafen (Alemania) |
| British Museum, Londres (Inglaterra) |
| burlon design, Wuppertal (Alemania) |
| Centro de Estudios Lope de Vega, Benidorm, Alicante |
| Das Deutsche Currywurst Museum, Berlín (Alemania) |
| David Films, Salzburgo (Austria) |
| JVC Deutschland GmbH, Friedberg (Alemania) |
| Karstadt / KaDeWe Berlin, Alsterhaus Hamburg (Alemania) |
| Microsoft, Video Messages Beta, Unterschleissheim (Alemania) |
| NLV GmbH, Viena (Austria) |
| SEIKO Optical Europe GmbH, Willich (Alemania) |
| Zeppelin Museum, Friedrichshafen (Alemania)